یحیی معروف

مقالات علمی چاپ شده در مجلات

1. "دراس الرمز فی قص النهر لزکریا تامر"
   یحیی معروف، علی پروانه، مهران نجفی حاجیور
   دراسات الادب المعاصر، صفحات:99-113، 1395
2. "نقدی بر ترجمه فارسی قرآن کریم حد ادعادل از منظر ترجمه مفهومی"
   محمدحسن امرایی، یحیی معروف
   مطالعات ترجمه قرآن و حدیث، 1394
3. "معنای اصلی و تبعی در ترجمه غلامعلی حداد عادل از قرآن کریم (مطالعه مورد پژوهانه سوره نمل)"
   محمدحسن امرایی، یحیی معروف، جهانگیر امیری، مجید محمدی
   پژوهش های ترجمه در زبان و ادبیات عربی، صفحات:115-146، 1394
4. "توظیف التراث التاریخی فی شعر یحیی السماوی"
   یحیی معروف، بهنام باقری
   لسان مبین، 1394
5. "بررسی جامعه پذیری جنسیت زنان در سه داستان کوتاه قماش العلیان"
   یحیی معروف، سمیره خسروی
   نقد ادب معاصر عربی، صفحات:137-166، 1394
6. "تحلیل ماهی ت موج های مثبت و منفی در شعر مقاومت عربی و فارسی (بر اساس نظری ژیلبر دوران در نقد ادبی)"
   یحیی معروف، روژین نادری
   کاوش نامه ادبیات تطبیقی، صفحات:127-150، 1393
7. "ت ثیرپذیری احمد سویلم در مجموعه الشوق فی مدائن العشق از عطار نیشابوری"
   سارا رحیمی پور، یحیی معروف
   پژوهش های ادبیات تطبیقی، 1393
8. "المعجم الشعری عند یحی السماوی دیوان نقوش عل جذع نخل نموذجا"
   یحیی معروف، بهنام باقری
   اللغه العربیه و آدابها، صفحات:329-365، 1393
9. "مروری بر هشت پرده داستان حضرت لوط (ع) تکرار یا تکمیل"
   یحیی معروف، نبی اله پاک منش
   کتاب قیم، 1393
10. "نقدی بر ترجمه فارسی قرآن کریم حد ادعادل از منظر ترجمه مفهومی"
    یحیی معروف، ثابت ضیایی
    مطالعات قرآن و حدیث، صفحات:1-32، 1393
11. "دفاع از حریم شاعران متعهد شیعه"
    مسعود اقبالی، یحیی معروف، تورج زینی وند
    شیعه شناسی، صفحات:137-173، 1393

مقالات علمی ارائه شده در همایش ها

1. "بررسی تطبیقی بازتاب شخصیت امام رضا (ع) در شعر شاعران فارس و عرب"
   محمدحسن امرایی، یحیی معروف
   همایش امام رضا (ع) در آیینه ادبیات تطبیقی،،
2. "تصویر زن در ادبیات جاهلی"
   یحیی معروف، حجت الله حسینی
   کنگره ملی پژوهش های کاربردی علوم انسانی اسلامی،