profile - دانشکده ادبیات





عضو ﻫﯿﺎت ﻋﻠﻤﯽ داﻧﺸﮑﺪه ادبیات

پردیس دانشگاه
Mosa Parnian

Mosa Parnian

Associate Professor / Literature and Humanities / Persian literature

Current courses

Course Name unit term
The evolution of various types of Persian narrative literature 2 first semester Academic year 2026-2027
2 2 first semester Academic year 2026-2027
2 first semester Academic year 2026-2027
Versetexts part 2 Shahname 2 2 first semester Academic year 2026-2027

Master Theses

  1. Visual schemas in the poetry of perseverance of Mohammad Javad Mohabbat
    Ozra Srori zamleh 2026
  2. Harmony and harmony of voice and melody with external and internal music in Hafez's poetry
    Masoud Eskandari 2026
  3. A Comparative Study of Structure and Content in the Novel Salhaye Abri and the Novel Descul?
    Amirhossein Tohidifar 2026
       The purpose of the research: This research deals with the comparative analysis of the structure and content of the novel Cloudy Years by Ali Ashraf Darvishian and the novel Barefoot by Zaharia Stanko based on the French school of comparative literature. The main issue is to discover the extent of the influence of Dervishes on Stanko in reflecting social issues and portraying the deprived >Purpose: The purpose of this study is to systematically analyze the similarities and differences in two texts, to investigate the possibility of Stanko's direct or indirect influence on Dervishes, and to explain the place of these two works in the context of committed literature of the 20th century. The main question of the research is based on whether the structural and thematic similarities of these two novels indicate a conscious influence or it is merely a reflection of similar socio-historical conditions. Research methodology: The research method is based on the principles of the French school in comparative literature, which relies on the study of direct effects, historical documents and intertextual analysis. Research findings: By examining components such as realistic narration, characterization of inferior groups, the function of symbols, and socio-political discourse, this research deals with the qualitative comparison of two works. Also, by examining historical documents and Darvishian's biography, the possibility of his familiarity with Stanko's works is analyzed. The results of this research can contribute to a deeper understanding of the dialogue of Iranian literature with global trends, the role of similar platforms in the creation of committed works, and the expansion of comparative studies in the field of Persian and Romanian literature. Result: The results of the research showed that Cloudy Years is influenced by Barefoot in terms of structure and content, but Dervishes have localized this pattern with the social and political conditions of Iran. Keywords: comparative literature, Ali Ashraf Darvishian, Zaharia Stanko, cloudy years, barefoot.
  4. Investigating the social and moral aspects of parto kermanshahi's poems
    Siroos Nikravesh 2026
  5. The Narrative Structure in the Novel Wadaq Al-Marafi by Mousa Al-Houri: An Analytical Study
    MOHAMMED YAS JADAAN 2025
  6. Narration in the Novel The Barley Grain by Ahmed Al-Rawaz.
    BASIL AHMED LAFI 2025
  7. The impact of Ayyari stories in the socialization and Educational growth of children between 7 to 12 years old from the psychological point of view in Samak-Ayyar
    Mehrdad Pakar 2025
    Abstract Problem Statement: Storytelling, as an effective tool in child upbringing, facilitates the understanding of educational themes and characteristics through categorization of stories. The "Ayari" tales, emphasizing values such as courage, honesty, loyalty, and support for the oppressed, play a significant role in the indirect teaching of socialization concepts. Research Question: How does reading Ayari stories influence the educational development and socialization of children? Research Methodology: This descriptive-analytical study, using library data, investigates the role of folk tales—specifically Ayari stories—and their case study, Samak Ayar, in the educational growth and socialization of children aged 7 to 12. Statistical Population: The case study is based on the book "Samak Ayar," authored by Kateb Arjani. Necessity and Objectives of the Research: This study underscores the role of storytelling in cultural transmission and highlights the importance of utilizing Iranian stories rooted in national identity. Consequently, these narratives are essential in education to counteract the adverse effects of modern technologies and guide children toward moral development and responsibility. Findings: The identified indicators are categorized into two groups: ·   The first group reflects children's individual growth and development, including: fostering imaginative capacity, fulfilling children's need for experiencing imaginary worlds, cultivating problem-solving skills, applying rationality and wisdom, managing crisis situations, encouraging risk-taking amid crises, collaborative thinking, reliance on collective intellect, internalizing perseverance and effort, self-sufficiency and personal independence, internalizing ethical values, accepting responsibility for consequences, gender-neutral attitudes, commitment to promises, and acceptance and respect for cultural differences. The second group denotes children's social growth, encompassing: social responsibility, justice-seeking, strengthening a sense of solidarity and collective belonging, supporting vulnerable individuals, enhancing social communication skills, active community participation, division of labor, and collective cooperation.  
  8. Analysis of social and anti-social characters in the novel Cloudy Years by AliAshraf Darvishian
    Kimiya Rostami 2025
       Introduction:Literary works,intentionally or unintentionally, reflect the thoughts, personalities, way of life and circumstances of any nation and show the social realities in an artistic way. Ali Ashraf Darvishian's novel The Cloudy Years is one of the most valuable novels in the field of Iranian fiction, which brings the reader in contact with different characters, each of which in a way expresses the moods, actions and reactions of people in today's society, which they show against everyday events and incidents. The purpose of the research:The purpose of the present research is to analyze the social and anti-social characters in the novel Cloudy Years by Ali Ashraf Darvishian, which has not been addressed so far.In this research, the author has two goals based on the novel Cloudy Years - to know the social, normal and militant characters2-to know the antisocial,abnormal,suffering, careless and rebellious characters in the novel Cloudy Years by Ali Ashraf Darvishian. Research method:The way to collect information to carry out this research is based on a descriptive-analytical library method,and the data will be analyzed using the method of content analysis of the Cloudy Years novel.The means of collecting information in this method will be the study of books, magazines, articles and researches related to the subject and the background of the research by using surveys and summarizing. Findings:The main character of this novel is mainly Barsherif Davrisheh. In this novel, Sharif is a complete,idealistic and social human personality; Sharif has a dynamic personality and we know him from his speech,actions and other people's description. Nenezari(Zahra)is an example of a dedicated hardworking woman who dedicated herself to her life and children.Uba's character is shown as a selfless, devoted, kind and caring woman. After Sharif,Bibi is the most important character in the story.Bibi has a religious personality and Sharif Rahm encourages to follow the rules of religion and religious beliefs; The religion he accepted is mixed with superstitions.Father Sharif, Buchan Daurish,a character whose lack of wise decision and constant jumping from one branch to another,forced acceptance of fate,oppression and silence towards those who are wronged by him,can be clearly seen in his actions.He is a static and passive personality, reckless and violent, who instead of staying and fighting with difficulties, leaves his family and hides in a corner and sees the Darvish life as the only solution.Salim(Little Uncle Sharif)is a typical example of patriots and opponents of predatory foreigners who are the lifeblood of our country and one of the main causes of poverty in Iran.In the first half of his life, he is introduced as a dynamic personality, and in the second half,although he chooses a new path, there is not much information about him and his side of the religious forces and sometimes his activities,and this causes him to emerge as a personality in the second half. Conclusion:Ali Ashraf Darvishian's novel The Cloudy Years is one of the best novels in the field of Iranian fiction,which introduces the reader to different characters,each of which in a way expresses the moods and reactions of people in today's society,which they show against everyday events and incidents. . Keywords:Ali Ashraf Darvishian,social characters,anti-social characters,Cloudy Years novel.
  9. Examining the Components of Sustainability Literature in the Novels "Shahid Navid" Written by Marzieh Eteimadi and the Novel "Kash Bargardi" Written by Mohammad Rasul Mollahasani
    Hosna Jamali 2025
  10. by Abbas Mahmoud al_Aqqad"Translation of the book "Democracy in Islamthe
    Maryam Abolfathi 2025
         كتاب الديمقراطية في الاسلام تاليف عباس محمود العقاد نويسنده ي مصري بامحوريت بررسي دموكراسي در اسلام است كه دموكراسي را در راستاي مباني اسلام مورد بحث و بررسي قرار داده و چيستي و ماهيت اين كلمه را در اسلام و ديگر اديان الهي تحليل نموده است.كلمه دموكراسي معرب از دو كلمه يوناني كه در لغت به معناي حكومتي كه خاصه مردم است و توسط مردم اداره مي شود، در اين كتاب نويسنده تلاش نموده با استناد به آيات قرآن كريم معناي حاكميت و شريعت الهي را بشناساند و طبق آيات و احاديث نبوي دموكراسي را با توجه به معناي واقعي خود به اثبات برساند و همچنين سعي نموده تا ديگر جنبه هاي مختلف دموكراسي را اعم از سياسي _ اجتماعي _ انساني و اخلاقي را از منظر اسلام و قرآن به تصوير بكشد، دموكراسي كه از زمان باديه نشينان و از دير باز بوده و تا امروزه در تمدن مدرن ما شكل گرفته، و اين نوع از دموكراسي را نوعي خاص معرفي كرده چرا كه در پيدايش و هدف با ديگر نمونه هاي خود در تضاد است. در اين پروژه براي ترجمه­هاي آيات قرآن از ترجمه­هاي آقايان فولادوند و آيتي استفاده شده است.
  11. Analysis John searl'es speech act in the book Ahlam shahrzad by Taha hossein.
    KHATREH ZAREE KANGARSHAHI 2025
  12. Analysis and investigation of character and narratology in "Zara Love Shepherd's Story" by Mohammad Ghazi
    Farasat Bagheri 2025
       Personality and characterization is one of the important tools in story writing that the creator of stories and novels creates his work by using it. And narratology deals with the theoretical study of narrative and explains the meaning of how the event is expressed and deals with the techniques and discovery of the narrative structure in order to achieve a semantic system beyond the text and make the narrative speech or text understandable In general, narrative means anything that tells a story, a narrative has a structure, and the literary term used ti describe the narrative is plot. Plot has a beginning, middle, and end. If any element of the plot is removed' the foundation of the story falls apart, the examination of novels and stories from the perspective of characteriarization and narratology can lead to a greater understanding of the various dimensions of the text and reveal its hidden layers to the reader. This research is based on the theoretical concepts of character and characterization and narratology and analysis and examination and reflection of these two important elements (character and narrative) in the story of Zara Love Chupan by Granghadr Mohammad Ghazi, a talented and masterful writer and translator of the last decade. Pays, and then examines its components. In this story, the main character on whom the story revolves is a shepherd named Qadir, who is in love with a beauty named Zara. In order to reach his love, he went through many problems and dangers and died to reach Janan. Mohammad Ghazi from Baraz Seg Chupan also portrays a memorable character and enriches the atmosphere of his story and gives him a selfless role and becomes the main character of the story with the role of a loyal sidekick. Keywords: Characterization, narratology, narrative speech, Qadir, Zara, Mohammad Ghazi,
  13. Investigation of popular culture in the poems of Ali Limoui (Sabet), the poet of Kermanshahi
    Bahareh Marzbani 2025
      One of the most important tools that different ethnic groups have used to preserve and present their cultural indicators is the dialect and folk culture of that ethnic group. All cultures and societies in the world have their own folk culture. The dimensions of folk culture can be explored in such things as customs and traditions, local games, famous people of that region, beliefs and convictions of the people there, etc. In the works of many poets and writers, folk culture has been reflected. In this study, folk culture has been examined in the poems of Ali Limoui (Thabet), a poet from Kermanshah. This study was theoretical in its objective and descriptive and analytical in nature. The method of collecting information was library and the tool used was card-taking. Its overall goal is to reflect the cultural elements of Kermanshah in the poetry of this poet. Examining these elements in his poems provides the audience with the ease and understanding of the meanings of his poems, and also familiarizes the audience with the folk culture of that era and the spiritual and social state of the people at that time.
  14. Examining the moral teaching and admonitions in two works of Golestan saadi and Geoffrey Chaucer,s canterbury Tales
    Saba Salehi 2024
       بحث حكمت و پند و اندرز و آموزه­هاي اخلاقي از بنيادي­ترين مفاهيم و درونمايه­هاي متون ادبي مي­باشد. بررسي و كاوش اين آموزه­ها به لحاظ زبان و شيوه­هاي بيان و مفاهيم مهمي كه در ژرفاي عبارات و جملات هست نياز به توضيح و شرح بيان بيشتري دارد. از جمله اين آثار كه حاوي مضامين اخلاقي و پند و اندرز مي­باشد و در ادبيات فارسي ايران زمين نمونه فاخر و ارزشمند آن وجود دارد، گلستان سعدي است كه با شيوه­هاي بسيار تأثيرگذار و همراه با ريتم و آهنگ خاص و شگردهاي مهم ادبي و بلاغي، اين آموزه­هاي اخلاقي و مسايل حكمي و پند و اندرز را در اختيار مخاطب قرار مي­دهد. در مقابل گلستان سعدي كه از آثار ارزشمند ادبيات مشرق زمين مي­باشد، در ادبيات مغرب زمين و به خصوص در ادبيات كشور انگلستان نيز حكايت­هاي كنتر بري جفري چاسر وجود دارد كه حاوي مضامين اخلاقي است و نمونه فاخر ادبيات جهان محسوب مي­شود. اين اثر ارزشمند قسمت­هايي از آن هم به شعر توسط عليرضا مهدي پور و هم به نثر توسط محمداسماعيل فلزي به زبان فارسي ترجمه شده است و همانطور كه اشاره شد درونمايه اخلاقي دارد و در قالب ماجراجويي­هاي يك زاير در سفرهايي كه كرده است مطالبي حاوي پند و اندرز و نصيحت به مخاطب ارايه مي­دهد.    هدف پژوهش حاضر، تحليل و بررسي تطبيقي اين دو اثر، شناساندن درونمايه­ها، مفاهيم، مضامين و همچنين شيوه­ها و شگردهايي است كه براي آموزش بهتر و تأثير گذارتر در اين دو اثر به كار گرفته شده و همين­طور بيرون كشيدن خود آن سخنان حكيمانه و پند آموز و شرح و بيان بيشتر همراه با نمونه­هايي از ساير آثار مرتبط با اين دو اثر كه در زبان فارسي وجود دارد مي­باشد. كليد واژه­ها: بررسي تطبيقي، آموزه­هاي اخلاقي، پند و اندرز، حكمت، سعدي، حكايت، كنتربري.   
  15. Analysis characterization of the tow novels "Dead End" and "peasants" "
    ZAHRA Ranjbarshorabe 2023
    چكيده هدف: ادبيات داستاني يكي از انواع ادبي هر ملتي محسوب مي شود. اين نوع ادبي عناصر خاص خود را دارد. لذا شخصيت پردازي از عناصر مهم داستاني محسوب مي شود. در اين پژوهش، هدف تحليل و بررسي شخصيت هاي داستان و شخصيت پردازي نويسنده مي باشد. روش شناسي پژوهش: در پژوهش حاضر، روش تحقيق توصيفي- تحليلي است. در جمع آوري اطلاعات از منابع كتابخانه اي و مقالات ديجيتالي استفاده شده است. به اين شكل كه پس از توصيف رئوس مطالب پژوهش، به تحليل و بررسي شخصيت ها و شخصيت پردازي نويسنده در دو رمان ذكر شده پرداخته شده است. يافته ها: با بررسي كه در اين پژوهش صورت گرفته است، شخصيت هاي اصلي در هر دو اثر اندك مي باشند. شخصيت هاي فرعي گاهي به مانند شخصيت اصلي جلوه مي كنند اما عمل اصلي داستان را شخصيت هاي اصلي انجام مي دهند.شخصيت پردازي نويسنده نيز تلفيقي از دو روش مستقيم و غير مستقيم است. نتيجه گيري: از پژوهش حاضر مي توان نتيجه گرفت كه شخصيت ها تحت تأثير از محيط و اطرافيان خود هستند. اين موضوع انكار ناپذير است چرا كهانسان موجودي اجتماعي است. در تحليل شخصيت پردازي، نويسنده هنرمندانه از توصيف مستقيم و غير مستقيم مانند گفتگو، نام، محيط و ... استفاده كرده است و با تلفيقي از عناصر مختلف شخصيت پردازي بي نظيري را خلق رده است. كليد واژ ها: ادبيات داستاني، رمان، منصور ياقوتي، بن بست، دهقانان  
  16. The Reflection oF Folklore in the Works of Mohammad Ali Jamalzadeh
    Maryam Rezaiijegarloei 2023
    فرهنگ عامه زنده نگه داشتن باورهاي مردمي پيشينيان/ فرهنگ عامه يكي از پايه‌هاي اصلي فرهنگ هر جامعه است. يكي از كهن‌ترين گونه‌هاي ادبيّات و هنر به عنوان پايدارترين جلوه‌گاه باورهاي آدمي، آن، ادبيّات عامّه است. زبان ساده، لحن عاميانه، باورها و اعتقادات و لغات و اصطلاحات محلّي از بارزترين ويژگي‌هاي ادبيّات عامّه است. با مطالعه در اين نوع ادبيّات، علاوه بر به دست‌آوردن اطّلاعاتي در زمينة جامعه‌شناسي تاريخي، مي‌توان به بررسي گذشته و شناخت باورهاي مردم و روش زندگي آنان پرداخت. فرهنگ عامه يا همان فولكلور به مجموعه‌اي از دانستني‌ها، باورها و رفتارها اطلاق مي‌شود كه در بين توده مردم، بدون در نظر گرفتن فايده‌‌هاي علمي و منطقي آن، سينه به سينه و نسل به نسل به صورت تجربه‌هاي زندگي به ارث رسيده باشد. از ويژگي‌هاي بارز آثار محمدعلي جمال زاده مي‌توان به شخصيت‌پردازي و نوع روايت داستان اشاره كرد. حتي شايد بهتر باشد به‌جاي «شخصيت‌پردازي» از «تيپ‌سازي» در اين داستان‌ها نام برد. چنان كه در داستان‌هايش تيپ انسان‌هاي خسيس و رياكار از موفق‌ترين‌ها هستند. به لحاظ شغلي نيز او تيپ كارمند را به‌خوبي در داستان‌هايش گنجانده است. از ديگر ويژگي‌هاي آثار محمدعلي جمال زاده مي‌توان به طنز آن ها اشاره كرد. اين طنز نه‌فقط براي خنداندن كه براي توجه دادن به مواردي ديگر است. خواننده اگرچه با خواندن اين بخش‌ها خنده‌اش مي‌گيرد اما درعين‌حال دريچه‌هاي ديگري نيز به رويش گشوده مي‌شود كه ناشي از تفكر و توجهي است كه در پس آن طنز رخ نموده‌اند. اين ويژگي را مي‌توان از جذابيت‌هاي آثار او دانست. واژگان كليدي: فرهنگ عامه، ادبيات عامه،شخصيت پردازي، تيپ سازي، محمد علي جمال زاده   
  17. body language in the stories "Da, The leg that remained, Headless Palms"
    Meysam Dashti 2023
    يكي از راه‌هاي ارتباطي ميان­ انسان­ها ارتباط غيركلامي و زبان بدن است. ارتباط غيركلامي و زبان بدن در يك محيط ارتباطي داراي ارزش پيامي بالقوه­اي براي مخاطب و نويسنده است. زيرا تمام شخصيت­هاي يك داستان از طريق رفتارها و واكنش­هايي كه دارند، معرفي مي­شوند. استفاده از اين نوع ابزار غيركلامي از كارآمدترين محرك در ايجاد ارتباط بين انسان­ها شمرده مي­شود. اين نوع شيوه ارتباطي در انتقال افكار و احساسات تاثير بسزايي دارد. اهميت اين نوع ابزار چنانست كه برخي از پژوهشگران حوزه زبان و ادبيات فارسي آن را مهمترين ارتباط كلامي مي­دانند. ادبيات داستاني با اينكه بيشتر بر اساس ارتباط كلامي شكل گرفته است، اما از ارتباط غيركلامي نيز بهره مي­گيرد. اين ارتباط شامل تمامي حركات بدني، مشخصه­هاي ظاهري (اندازه و شكل بدن، نوع پوشش و...) خصوصيات صدا و نوع استفاده از فضا و مكان، مصنوعات و حالت چهره مي­باشد. كه همه اين حالات و حركات اغلب از طريق بدن و به صورت ناآگاهانه صورت مي­گيرد. در اين پژوهش كه از نوع پژووهش‌هاي توصيفي- تحليلي است و برپايه روش كتاب‌خانه‌اي و با ابزار فيش‌برداري، انجام شده، كوشيده شده است تا چگونگي كاركرد ارتباط غيركلامي   و زبان بدن در حوزه ادبيات پايداري به­خصوص آثار دفاع مقدس با تكيه بر سه اثر ارزشمند چون «دا»، «پايي كه جا ماند»، « نخل­هاي بي­سر» بررسي شود. «كتاب دا» خاطرات دوران جنگ سيد زهرا حسيني است كه از فداكاري مادران شهدا سخن رفته­است. «كتاب پايي كه جا ماند» در واقع خاطرات دوران اسارت يكي از دلاوران جنگ تحميلي به نام «سيد ناصر حسيني» است. كه روزهاي سخت دوران اسارت از زبان اين جانباز به تصوير كشيده شده­است. «كتاب نخل­هاي بي­سر» داستان مربوط به مقاومت مردم خرمشهر است كه شخصيت اصلي داستان ناصر همراه ديگر دوستانش به دفاع از شهرشان پرداخته است. از اهداف نويسندگان ادبيات پايداري، جهت­دهي به افكار و انديشه­هاست و آنها تمام تلاش خود را نموده­اند كه فضاي جنگ و آثار خفقان جامعه را با استفاده از شيوه­هاي مختلف بياني براي برقراري ارتباط مؤثر و نافذ انديشه­هاي پايداري ياري جويند. كه اين ارتباط علاوه­بر روشهاي مبتني بر كلام به نشانه­هاي غيركلامي نيز مبتني است. يافته­هاي پژوهش حاكي از ان است نويسندگان سه اثر توانسته­اند از طريق نشانه­هاي مختلف ارتباط غيركلامي براي تقويت گفتمان خود از صحنه­هاي مبارزه، حالات و روحيات رزمندگان استفاده كرده­اند. توصيف وضعيت جسماني و شرايط مكاني و موقعيت مناطق جنگي به صورت دقيق و همچنين ارتباط چهره­اي چون نگراني­ها و ناراحتي و ... نسبت به ديگر مولفه­هاي ارتباط غيركلامي تاثير بيشتري دارند. كليد­واژه: ادبيات داستاني، دفاع مقدس،   ارتباط غيركلامي و زبان بدن، دا، پايي كه جا ماند، نخل‌هاي بي‌سر   
  18. Review of the status and works of Dr. Ali Akbar Naghipour
    Kayoumars Zarafshan 2023
       In the corners of this wide border and landscape, there are people who have done great services in the field of national or local literature, but they have not been recognized and introduced as they should and deserve. Introducing the native writers and writers of a community, while being a kind of appreciation for their efforts, can also add to the richness of the native literature and culture of that community. In addition, examining their works means planting and adding a fragrant flower to the garden of literature of that society so that students and interested people can benefit from it in their research. Purpose: Dr. Ali Akbar Naqipour is one of the literary figures of Kermanshah who is not known as much as he should be. In this treatise, citing descriptive sources, the author has pursued three goals: 1- Introduction and biography of this literary figure as one of the writers and researchers of Kermanshah province 2- Reviewing and introducing his works and examining the importance and literary status of the remaining works From him, including published and unpublished works that amount to fifteen works in four fields of literature, history, sociology and medicine, to the readers and the academic community 3- Review and descriptive analysis of the book "The Flowers of Zagros" which is called " "Kolhari" Kurdish songs are also famous. Research method: Since Dr. Ali Akbar Naqipour passed away in 2012, therefore, the research method in this thesis was to introduce his condition by field method and interviews with his family and relatives, and in the section to review his works by library method. Is. Findings: Kurdish traditional poetry, like Persian folklore literature, has its own subtleties. which has not yet been explored as much as it should. Conclusion: This research first introduced the status and highlighted the works of one of the contemporary figures of Kurdish literature, whose life and works had been shrouded in mystery until now. In the second place, the descriptive analysis of the book "Flowers of Zagros" in this dissertation shows that traditional Kurdish poetry is rich and can be analyzed and investigated from various aspects such as linguistic features, literary arrays, themes and intellectual aspects. Research in this field can help to better understand Persian literature and its richness.    Keywords: native literature, Dr. Ali Akbar Naqipour, flowers of Zagros, Kurdish songs of Kalhori
  19. Translation of the book (Defater al-Hadar and Ralmazi) by Nizar al-Khazraji
    Hamzeh Bighal 2023
      In the cold of Sogo, one of the peaceful cities in Denmark, a sixty-year-old man sets himself on fire to return to his homeland. Fate was such that this man experienced the terror of the past decades in a difficult country, but returning requires the removal of the man who holds the fate of all the inhabitants of that land in his hands. It is also difficult. He is General Nizar Khazrajji, the former Chief of Staff of the Iraqi Army. Many reasons led me to include him in the "memories" collection. He entered the military academy in 1955 at the same time as the monarchy and three years before the July 14 revolution. He lived his life in the army and in the midst of turbulent decades that are becoming more dangerous to this day. He was promoted in the military ranks and assumed the command of a brigade and a division, and during the height of the Iran-Iraq war in 1987, he was appointed as the chief of the general staff of the army.
  20. Cultural differences in the stories "Two Women and a Man" and "Virtue Triumphs"
    2022
  21. Structural and Content Characteristics of the Mamluk Rea of Poetry and Poetry
    Kolsoum Bazvand 2022
  22. A Comparative Study of Educational Fields in Bustan Saadi and the Fundamental Transformation Document of Education.
    Mohsen Rezaie 2022
       In recent years, with the approval of the Fundamental Transformation Document and the National Curriculum, which is the roadmap for the production of textbook content, we are witnessing extensive changes in the content of textbooks. Considering the importance of exploiting the heritage of Persian literature in school textbooks, the present study aims to analyze the content of Bustan Saadi based on the educational areas of the document of fundamental change in education and in a qualitative method of analytical-descriptive type. For this purpose, it first analyzes the components of educational fields based on the objectives of the theoretical foundations of fundamental change in the formal and public education system of the Islamic Republic of Iran, including six areas: religious education, social education, physical education, art education, economic education and scientific education. And the components of each are extracted and validated. Then, using the content analysis method, the full text of Bustan Saadi is qualitatively analyzed based on the components of each of the six educational areas, and the examples related to each of the components are counted. It can be concluded that there is a great connection between the educational fields of the document of fundamental change in education and the valuable book of Bustan Saadi. If these examples and teachings are applied in the process of education and the document of the fundamental transformation of education is properly implemented, we can expect the training of learners in line with national and Islamic teachings.
  23. A Study of the Components of Magic Realism in "Azadaran Bayal" and "My Uncle Jamshidkhan"
    2022
       چكيده رئاليسم  جادويي به نوعي خاص و شيوه‌اي ويژه از رئاليسم گفته‌ مي‌شود كه در نيم? قرن بيستم به وجود آمد. در اين شيوه از داستان‌نويسي، ضمن اين‌كه نويسنده به فرهنگ و باورهاي عامّه و گاه خرافي توجّه مي‌كند، آن‌ها را به‌عنوان امري واقعي و عادي به نمايش مي‌گذارد. غلامحسين ساعدي يكي از نويسندگاني است كه در ايران از  رئاليسم  جادويي  در داستان‌هاي خود سود جسته است. در اقليم كُردستان عراق نيز بختيار علي در آثار خود به اين نوع از نويسندگي توجّه كرده و از ظرفيت فرهنگي و باورهاي عاميان? كُردانِ عراق براي نماياندن رئاليسم جادويي بهره برده است. در اين پژوهش كه به روش توصيفي- تحليلي انجام مي‌گيرد، نگارنده مي‌كوشد ضمن تعريف و تبيين رئاليسم جادويي و شاخصه‌هاي آن، نخست مؤلفه‌هاي رئاليسم جادويي را در داستان «عزداران بَيَل» از غلامحسين ساعدي و «جمشيدخان، عمويم» از بختيار علي، استخراج كند، سپس با رويكردي مقايسه‌اي روشن سازد كه اين نويسندگان به‌عنوان نمايندگاني از دو فرهنگ فارس و كُرد، چگونه از اين مؤلفه‌ها در آثار خود استفاده كرده‌اند و تشابهات و تفاوت‌هاي رئاليسم جادويي در آثارشان چه بوده است.
  24. Beloved Landscape in Kurdish Romance (A case study of Parto Kermanshahi, Mirza Ahmad Davashi, Molavi Kurd and Yousef Bayg Emami)
    ESAGH AZHDARI 2021
  25. An Analysis of Evident and Hidden Seven Labors in Ferdowsi's Shahnameh
    Poorya Shahmohammadi 2021
  26. A comparative study of the Archetype of the hero's journey in Garshasbnameh and Homer's Odyssey
    Reza Mousa Zadeh 2021
  27. Islam s stereotuped image in western imagination misunderstanding or compound ignorance
    Mehri Karimi 2021
  28. Conceptual metaphorical writings in Sorani, Kalhori, Horami and Gorani Kurdish proverbs
    Hakim Abdollahmohammad 2020
  29. the comparative study on themes between post of amal donghol and farrokhi yazdi
    Nasrin Haghighi 2020
  30. The Translation of The Qoranie Expression interpretation its psychological Significanc by Abdollah Mohnmmad ALjioci
    Galavezh Bazani 2020
  31. AESTHETIC ANALYSIS OF MOUEH CHELL SERUU IN THE LAKKI LANGUAGE
    Safar Ebrahimian monfared 2020
  32. Exploring Zahak's personality in outstanding Persian literature works after Ferdowsi's Shahnameh through the seventh century
    Ghahrman Jahanfar 2020
    چكيده فارسي و كليدواژه‌هاهدف :ضحاك از چهره‌هاي رمزين شاهنامه فردوسي است در بخشاسطوره شاهنامه ظهور پيدا مي‌كند وخويش كاري‌هاي عجيب‌وغريبي دارد در اين پژوهش برآنيم كه شخصيت اين شاه ايران‌زمين را با كمك از ساير داستان‌هاي شاهنامه آثار اديبانبرجسته پس از فردوسي تا قرن هفتم موردبررسي قرار دهيم تا به فرامتن اثر و حقيقتداستان تا جايي كه ميسر است دست‌يابي داشته باشيم   روش‌شناسي پژوهش :نوع اين پژوهش تحليل محتوا است كه ازنظررويكرد توصيفي است با شيوه بررسي اسنادي و كتابخانه‌اي صورت گرفته است جامعه آماري :شاهنامه به‌عنوان مأخذ اصلي و آثار پس‌ازآنتا قرن هفتم به‌عنوان مآخذ متمم مورداستفاده بوده است چون دسترسي به تمام آثار دراين بازه زماني براي من امكان‌پذير نبود و از طرفي همه آثار به اين موضوع نپرداخته‌اندپس آثار برجسته را براي اين امر برگزيديم كه از زمان معاصر شاعر آغاز مي‌شود وتاقرن هفتم ادامه مي‌يابد يافته‌ها:در اين پژوهش دريافتيم كه داستان ضحاك آغاز يكرويكرد در اسطوره ايراني است كه مبناي ديني زرتشتي دارد و ضرورت ثنويت را بيان مي‌كندنمود اين ماجرا معمولاً تا پايان شاهنامه به‌صورت مستقيم و غيرمستقيم ديده مي‌شوددر آثار پس از شاهنامه هم موردتوجه بزرگان ايراني بوده است كه در آثار خود به ضحاكو خويش كاري‌هاي وي بارها اشارت داشته‌اند اما بسامد ماران دوش ضحاك از سايرموضوعات برجسته‌تر است نتيجه‌گيري :نتيجه اين پژوهش اين است كه اولاً ظهورضحاك يك حادثه صرف تاريخي نيست بلكه بيان حقيقتي تلخ در زيست بشري است كه هيچ زمانو مكاني آن را مقيد نمي‌كند ضحاك بازيگري تواناست كه نقش ابليس را در مقابل اهورامزدابازي مي‌كند گزارش فردوسي روايت غلبه سرنوشت بر زندگي نوع بشر است او مي‌خواهد در فرامتنبه ما بگويد كه از وجود ضحاك ناگزيريم چون بلافاصله در سلم وتور بازتوليد مي‌شود ودر بسياري از داستان‌هاي شاهنامه مي‌توان نام ونشاني از آن يافت   دريافتيم كه حكيم توس نمي‌خواهد فاجعه‌اي رابيان كند بلكه قصد دارد بهره‌اي از وجود جهان آفرينش را – بر اساس آموزه‌هايزرتشت – به نمايش بگذارد در آثار پس از شاهنامه نمود ضحاك با مأخذ شاهنامه موردتوجهبوده است اما ماران دوش ضحاك همچنان كه ما در فرضيه خود به آن پرداخته‌ايم او رابه شهرت رسانده است نتيجه‌اي كه ما از عنايت بزرگان برم بناي روش هرمنوتيك ونمادشناسي و نيز توجه به فرامتن داشته‌ايم اين است كه ماران دوش ضحاك چيزي جزدستان سياه‌كار وي نمي‌تواند باشد كليدواژه:شاهنامه ، ضحاك ، ماران ، دست‌ها   
  33. Reflection of the prominent literary schools in contemporary poetry of Kermanshah
    Peyman Zangeneh 2020
  34. The Effect of Shahnameh Folk Literature Kermanshah
    Tahereh Hamrahian 2020
  35. Ancient mythological analysis of rescue pattern in Ferdowsi's Shahnam
    Shahab Elahi Sarmad 2020
  36. A comparative study of social themes in the poems of Moin Bassoo and Malek al-Shaara BaharThesis Title:
    Zohair Mohammadipour 2019
  37. A Critical Study of Rhetorical Devices and Images in the Poetry of Kiomars Abbasi and Ali Olfati
    Nader Emami 2019
  38. The Reflection of the Patriotic themes in The poems of Famous Kermanshah Poets
    Mohamadreza Tohidifar 2019
  39. Investigating Symbols of Resistance and Persistence in First and Second Secondary Persian Textbooks
    Shirin Ghanbari 2018
  40. Resistance Concepts and Issues in Shiar-e-143 Payi-Ke jamand
    Seyf alah Ahon bar 2017
  41. Analysis of the content and resistance style of hamid mosadegh‘e poems
    Ali reza Azar peik 2017
  42. Symbol in the Poems Kurd Poets (Hemen, Hajar, Swareh Ilkhanizadeh and Jalal Malakshah)
    AHMAD RAHIMI 2017
  43. Iran from the View Point of Foreigners in Shahnameh
    Maryam Sepehrizade 2017
      Iran is an important and valuable country which is Ferdowsi`s homeland. Its name has repeated in Shahnameh many times and it has always connected to the other nations. This connection has caused some conflicts and wars between these nations. This case has resulted in various viewpoints from foreign nations of Shahnameh such as Transoxania, Rome, Arab, India and China about Iran and different Iranian characters. Sometimes in shahnameh, the viewpoint of foreigners is because of fear and policy and sometimes because of their confidence and belief. Generally, from the foreigner`s point of view, Iran is a magnificent and glory territory with a military power which every country doesn’t have the ability for standing against and they have no choice except to obey and surrender. Iranian heroes are also famous duo to their strength and brawn and Rustam is the prominent example of them. In the view of foreign nations, Iranian kings have divine pomp, dignity and glory in their governorship. But not to mention, among these kings, there are examples which isn’t considered as a real and deserve king by foreigners. Kavus is one of these types of kings. In foreigner`s opinion, Iranian princes are also examples of extraterrestrial people who have all the features of a real king. Moreover, they have full strong muscles. In shahnameh the clear example of such princes is Esfandiyar. In the present research, the preliminary definitions of epic, related details, and characteristics of foreign nations are presented.Also the view of prominent foreign nations about Iran and its characters is studied separately and in a separate chapter.
  44. A comparative study of stories Ingah mamad from Ya?ar Kemal and Kalidar by Mahmoud Dowlat Abadi
    Amir Tavana 2017
  45. the study ofstructure and content in the poems that focus on chemical war
    Fateme Nosrati 2017
  46. A Comparison between the Arabic Poems of Saadi Shirazi and His Persian Poems
    Mahin Hadady 2017
    چكيدهجايگاه والاي سعدي شاعر تواناي قرن هفتم در فرهنگ و ادب ايران و جهان بر هيچ­كس پوشيده نيست. اين شاعر برجسته در دو عرصة زبان فارسي و عربي استادي كم نظير بوده­است. چيرگي و تسلّط وي بر ادب عربي صرف نظر از توقف و سكونت وي در بلاد اسلامي- عربي، نشان از داد و ستد ادبي و پيوندهاي ريشه­دار زبان فارسي و عربي در روزگار شاعر دارد. از مهمترين مشخصّه­هاي زباني سعدي در اشعارش به كارگيري تركيبات فارسي در قالب عربي است و اين بيانگر علاقة وافر شاعر به زبان مادري خويش است.مقايسه اشعار عربي و فارسي سعدي با هم ويافتن تشابهات مضموني و تصويري(از منظر تشبيه و استعاره) يافتة اساسي اين پايان­نامه است. به عبارتي محورهاي اصلي اين پژوهش كه در حوزة ادبيات تطبيقي (مكتب فرانسه) نگاشته شده­است، عبارتند از: الف: مقايسة اشعار عربي سعدي با اشعار فارسي وي از نظر مضامين مشترك و ذكر شواهد شعري. ب: مقايسه اشعار عربي با اشعار فارسي وي از نظر تصاوير مشترك(شامل تشبيه و استعاره) و ذكر شواهد شعري.واژگان كليدي: اشعار عربي و فارسي سعدي، مضامين مشترك، تشبيه و استعاره  
  47. The Cultural Function of Allusion in the Poems of Akhavan & Nima
    Parisa Mohebi 2017
  48. Comparing Khaghanis Utilization of Elements Adopted from Iraninan and Sami Culture(Focusing on Odes)
    Fershteh Biglar 2017
      Abstractone of the common concepts in persian poets political works is dealing with contents and creating images of Iranian- Islamic cultures common elements and names. To keep, preserve, and transfer many cultural values, most of Persian poets, through taking poetical advantages of cultural elements of Iranian- Islamic culture and civilization, have tried to take steps in this area. khaghani as one of the out standing poets has paid a great attention to this vital matter in this area. His true and precise awarenece of past culture and legendary and religious elements of Iranian- Islamic culture elements helped him to express his cultural, political and social thoughts. He is the legacy of rich culture of ancient Iran and one of his poems indicators is effect ability from Islamic culture. His elegies are over whelming by Iranian- Islamic concepts, which are the background of new concepts and images. For the purpose of this paper, khaghanis entire elegies, which are about 8165 verses, were studied. The entire Persian and semitic culture elements were extracted and the obtained results show that khaghani has mostly enjoyed the Islamic culture elements. Almost 30 percent of all khaghanis poetical verses have been all ocated to Arabic- Islamic concepts, 16 percent of his entire verses include Iranian culture elements. Khaghanis most important i  iration source has been the Great Holy Koran which consists up to 12 percent of his verses. Among Iranian elements, the legendaries have the most freguencies.  Key words: Khaghani, elegies, Iranian culture, Semitic culture.
  49. Content and Structural Asthetics OF the Portrait OF Inmate in Poetry Abdul Hossein Alazry
    Baharih Rahimi 2017
  50. The Shuding and Analiding of Hafiz Influence of Hhought and Language on Persian Piems of Four Kurdish Poets(Mahve - Vafaei - Nari and Hadj Ghader Kui)
    Jalal Mohammadi 2016
  51. A Study of Symbols and Elements of Resistance in Shahnameh.
    SAHAR AZADI NASRABADI 2016
  52. A Study of the Character of Rustam from the View Point of Foreigners in Shahnameh
    Khatereh Akbaripor 2016
  53. Studing Religious Poems of Kord Poets (Mahvi-Molavi- Mola mohammad bikhod- Mollaye jaziri)
    Bahare Rezai 2016
  54. sacrifice and martyrdom imageology in the poem of sayyed hasan hoseini, gheisar amin poov and ali reza ghazve.
    2016
  55. the contrastiong of iranian & non iranian women ferdsi's shahhameh
    MOJGAN AZIZI 2016
  56. Studing of Outstanding verbal structural and content _based characteristics of Nasrollah Mardani poetry
    Fateme Hidari 2016
  57. The Comparison of Khosro and shirin in Nezamis and Khosrow Shirin with Khanna Ghobadis khosrow shirin
    Farhad Sohrabi 2015
  58. mythological references and allusions in poems of kurdish poets (the case study:abdollah guran and shirku bikas)
    Samira Kanani 2015
  59. the study of the family structure in ferdowsi`s shahname
    2015
  60. the reflection of chogan in the persian poem and literature with respect to the khorasani style
    2014
  61. explanation and criticism of mirzanader harsini`s poems
    2014
  62. compare the concept of sufi & mystic in sufism texts from the second to the seventh century AH( Kashf AL mahjub, Kimiya-yi sa`adat, Ghazaliyat-e shams, Mesbah-al- hedayah va meftah-al-kefayah)
    Farshad Ranjbar 2014
  63. Magic Realism in The Last Pomegranate of The World and Kurdish Short Stories And myths
    2014
  64. imagination and conceptualization with geographic names in sonnets of contemporary iranian poets(ebtehaj,behbahani,monzavi,and bahmani)
    2014
     طزبلز
  65. تحليل تطبيقي،ساختاري وروايي خورشيد وخرامان الماس خان كندوله اي كرمانشاهي با هماي وهمايون خواجوي كرماني
    2014
  66. acomparison study a paradoxs in monzavi s and kadkani s art
    2014
  67. بررسي سبك زباني شاهنامه فردوسي
    Zeinab Shahsavari 2014
  68. the stylistics study of the kurdish poems of the kermanshah poet (by emphasizing on the poems of partow sayed yaaghoob mahidashti shami and ghasri)
    Farzaneh Karami 2013
  69. The Psychological Analysis of a great Personalities in the Heroic chepter of Shahnameh
    LEILA PANAHIE 2013
  70. interact and affect of la fontaine in didactic litratare of iran
    Ata Almasi 2013
  71. بررسي ساختار ومحتواي شعر مقاومت در آثار برجسته شاعران كرمانشاهي
    EFFAT JAMEH SHORANI 2013
  72. Investingating inter textual commonalities of Mersad-ul-Ebad and Masnavi ma'navi
    Aziz Osmani 2013
  73. Imagination and conceptualization by love storys enlements in the poetry of the Indian style poets(Characters,Location,Time and story enlements Else)
    Karim Saydi 2013
  74. the history of literature and literary geography of ilam`s poets
    2012

Update: 2026-11-18

افراد توان خواه
رنگ متن
رنگ پس زمینه
اندازه فونت
+ A -
پنهان سازی تصاویر
تنظیم کنتراست
فاصله بین کلمات
خط راهنما
فاصله بین خطوط
نوع فونت
بزرگنمایی انداره صفحه
+ -
توقف انیمیشن ها